Hells Angels MC members arrested during traffic stop